Datenschutzerklärung
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — EU 2016/679) — Letzte Aktualisierung: September 2026. Diese Übersetzung dient nur zur Information; rechtlich verbindlich ist die französische Fassung.
1. Verantwortlicher
Bûches et Bois
La Croix Martin, 56460 Lizio, Frankreich
SIRET: 527 657 019 00040
E-Mail: contact@buchesetbois.com
2. Erhobene Daten und Zwecke
| Erhobene Daten | Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Name, Vorname | Bearbeitung der Bestellung, Ausstellung des Bestellscheins | Vertragserfüllung | 14 Tage (PDF), 5 Jahre (Buchhaltung) |
| E-Mail-Adresse | Versand des Bestellscheins, Lieferbestätigung | Vertragserfüllung | 14 Tage (PDF), 5 Jahre (Buchhaltung) |
| Telefonnummer | Abstimmung der Lieferung | Vertragserfüllung | 14 Tage (PDF), 5 Jahre (Buchhaltung) |
| Lieferadresse | Planung und Durchführung der Lieferung | Vertragserfüllung | 14 Tage (PDF), 5 Jahre (Buchhaltung) |
| Nutzungsdaten (Google-Cookies) | Reichweitenanalyse, Verbesserung der Website, Werbung | Berechtigtes Interesse / Einwilligung | 13 Monate |
3. Weitergabe von Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden niemals an Dritte verkauft. Sie können weitergegeben werden an:
- Google (Tag Manager, Analytics, Ads): Für Reichweitenanalyse und Werbekampagnen. Ihre Daten können außerhalb der EU übermittelt werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
- Unser Hosting-Anbieter: Im technischen Rahmen des Hostings der Website und der Bestelldatenbank.
- Unser E-Mail-Dienst (SMTP): Für den Versand der Bestellbestätigungen.
4. Cookies
Diese Website verwendet folgende Cookies:
- Google-Tag-Manager-Cookies: Ermöglichen das Laden unserer Analyse- und Werbeskripte.
- Google-Analytics-Cookies: Messen die Nutzung der Website (besuchte Seiten, Dauer, Herkunft der Besucher).
- Google-Ads-Cookies: Messen die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen.
Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Einige Funktionen der Website können dann eingeschränkt sein.
5. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte an Ihren Daten:
- Auskunftsrecht: Eine Kopie Ihrer Daten erhalten
- Recht auf Berichtigung: Unrichtige Daten korrigieren
- Recht auf Löschung: Die Löschung Ihrer Daten verlangen
- Widerspruchsrecht: Der Verarbeitung Ihrer Daten zu Werbezwecken widersprechen
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an: contact@buchesetbois.com
Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) einzulegen: www.cnil.fr
6. Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Veränderung zu schützen. Bestellscheine (PDF) werden nach 14 Tagen automatisch von unseren Servern gelöscht.